吾妻鏡入門第十八巻

建仁四年甲子(1204)十二月大

読下し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みだいどころ　 おんげちゃく　　　うんぬん
元久元年(1204)十二月大十日戊戌。御臺所、御下着すと云々。

現代語元久元年(1204)十二月大十日戊戌。将軍実朝様の妻となる御台所坊門姫が、到着されましたとさ。

読下し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しょうぐんけ　　さきのだいぜんだいぶひろもとあそん　 いえ　　にゅうぎょ　　　うんぬん
元久元年(1204)十二月大十七日甲辰。將軍家、 前大膳大夫廣元朝臣 の家へ入御すと云々。

現代語元久元年(1204)十二月大十七日甲辰。将軍実朝様は、前大膳大夫大江広元の家へおいでになられましたとさ。

読下し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あまみだいどころ　 ごがん　　な　　 しちかんのんぞう　　ずえ　さる　　　 さんぬ　ころ　 なんとよ　　　とうちゃく
元久元年(1204)十二月大十八日乙巳。尼御臺所の御願と爲し七觀音像を圖繪被る。去る比、南都自り到着す。

きょう　　　か　　　おんかた　　をい　　くよう　　　と　　　らる　　　　どうし　　 こんごうじゅふくじほうじょうようじょうぼう　 がんもん　なかあきらあそん これ　　そう
今日、彼の御方に於て供養を遂げ被る。導師は金剛壽福寺方丈葉上坊。願文は仲章朝臣 之を草す。

しょうぐんけ　　ごけちえん　　ためとぎょ　　　　うんぬん
將軍家、御結縁の爲渡御すと云々。

現代語元久元年(1204)十二月大十八日乙巳。尼御台所政子様の祈願で七観音像を描かせました。それが先だって奈良から届きました。今日、尼御台所政子様の屋敷で開眼供養の式を行いました。指導僧は、金剛寿福寺の住職葉上坊律師栄西です。仏への願を書いた願文は、源仲章様が考案しました。実朝様は御仏との縁を結ぶため参られましたとさ。

読下し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みだいどころのおんかた　しこう　　なんにょすうやから　ぢとうしき　　はいりょう　　うんぬん
元久元年(1204)十二月大廿二日己酉。 御臺所御方 に祗候の男女數輩、地頭職を拝領すと云々。

現代語元久元年(1204)十二月大二十二日己酉。御台所坊門姫に仕え、共に来た家来の男女数人が、地頭職を貰いましたとさ。

元久二年(1205)乙丑正月へ

吾妻鏡入門第十八巻